牛奶蛇,这是所有陆栖蛇类分布最广的种类之一,从加拿大东南部到哥伦比亚及厄瓜多尔都可见其踪迹。成体有100-180cm,是一种无毒有益的王蛇,原产于北美洲、中美洲,常见于美国,加拿大,墨西哥,厄瓜多尔等国家。喜欢躲藏在安全私隐的地方,如洞穴类,喜爱中至低的湿度。属卵生动物,交配期为春季至夏季,孵化期是秋季,换孕期一般为28-30天。每次一般产下10个蛋左右。
一大锅牛奶、一名倒挂的女人,从她的嘴中用力拽出一条活蛇。
A cauldron of milk, a woman hung upside-down, a live snake extracted from her mouth.
而当我们过蛇塔的时候,则奉上了黄铜碗盛的温牛奶,得以顺利走脱。
When we came to the Tower of Serpents we gave them warm milk in bowls of brass, and they let us go by.
在印度,碗中的牛奶只有一个意思——引蛇的诱饵。
In India, milk in a bowl means only one thing - bait for a snake.
应用推荐