特别强调的是对研究的重要性，由课程论文要求证明。

Special emphasis is given on the importance of research as evidenced by the thesis requirement for the course.

youdao

经济问题无疑是我们两国日益加强合作特别强调的重点。

Economic issues — to state the obvious — have been a particular focus of our nations' growing cooperation.

youdao

需要特别强调的是，康瑞得认为人脑的能力大多来源于构成脑细胞的单个分子的熟练化意识模板。

Specifically, Conrad believes that many of the brain's capabilities stem from the pattern-recognition proficiency of the individual molecules that make up each brain cell. CET-6, 2000.6.

youdao

But nevertheless Aristotle gives extraordinary importance and attention to the forms or formalities that make up a regime.

但亚里士多德确实特别强调,形式或形态,在构建政体上的重要性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So the point I want to make here is that there's no particularly best language.

所以我强调的就是,没有特别好的语言。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Firms that do that are, in practice, however, the minority and most mutual funds have some gimmick or some special-- they claim to be beating the market not forming the optimal portfolio.

然而实际上,这么做的公司很少,大部分共同基金都会耍些花招,或有一些特别的...,他们强调他们的收益率将强于市场平均水平,而非建立最佳投资组合

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选