理想化需要:儿童需要依附于一个能使自己平静并获得安慰的情感稳定的照看者。
Idealizing Needs: Children need to feel attached to an emotionally stable caregiver who can soothe and calm them.
在理想化的世界里,消费服务的开发者只需要请求供应者服务开发相应的潜在服务,一切就搞定了。
In an ideal world the developers of the consumer service just asks the supplier service to develop the potential service and all is dandy.
2011年,如同1943年一样,为了取缔和惩罚那些最可怖的罪行,既需要做出更务实且符合各地实情的努力,也需要那些引人入胜且理想化的理念。
In 2011, as in 1943, efforts to outlaw and punish the most horrific deeds need to be pragmatic, and well-adapted to local realities, as well as spectacular and utopian.
应用推荐