在十月，美国甚至成功发售一实际利率为负的通胀挂钩债券。

In October America even managed to issue an inflation-linked bond with a negative real yield.

youdao

英国2016年到期的通胀挂钩金边债券的实际收益率也是负值。

The British inflation-linked gilt that is due to mature in 2016 trades on a negative real yield.

youdao

整体通胀率是3.6%，实际收益率明显为负(与通胀挂钩债券的实际收益率也是如此)。

Headline inflation is running at 3.6%, making real yields markedly negative. (The same is true for real yields on inflation-linked bonds.)

youdao