... mandarin cantonese 国粤双语版 written cantonese 白文; 粤语白话文 cantonese barbecued pork bun 广式叉烧包 ...
基于2220个网页-相关网页
粤语白话文
Cantonese vernacular
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
粤语白话文是粤语的书面语,跟粤语口语的语法、词汇、句式完全吻合。一般认为其出现不比现代汉语白话文早。在1949年之前广东地区民间粤语白话文已经非常盛行,直到二十世纪五、六十年代才渐渐由政府规定的现代汉语白话文取代。直到现在香港、澳门以及广东各地民间仍然有不少人在使用。港产电影的字幕也多为粤语白话文。由于没有得到政府采纳和支持,又缺乏专门的规范机构,人们书写粤语白话文经常出现错别字,或者干脆拿同音字及英文字母代替,使得书写颇为混乱。
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动