即使对于北欧的雷神也是十分巨大，索尔的头盔直径约30光年。

Heroically sized even for a Norse god, Thor's Helmet is about 30 light-years across.

youdao

凭借电影《如果还有明天》中的客串角色，以及bbc短片《路德》中的精湛的演技，今年艾尔巴共摘得两项艾美奖提名，同时，他还在2009年的电影《痴迷》以及今年夏天《雷神索尔》等影片中担纲主演。

He nabbed two Emmy nominations this year, for his guest role in "The Big C" and his lead in the BBC mini-series "Luther," and has starred in films such as 2009's "Obsessed" and this summer's "Thor."

youdao

2011年4月，集导演演员身份于一身的Matilda Brown出席电影《雷神索尔》的悉尼首映式，脖子上的格纹围巾很时尚。

Actress-director Matilda Brown's large plaid scarf looks hip at the premiere of "Thor" in Sydney in April 2011.

youdao