“十一五”规划提出了节能降耗和污染减排目标,并作为约束性指标。
The targets for saving energy and reducing pollutant emissions were set forth in the Eleventh Five-Year Plan.
约束性指标,是必须实现的目标,主要通过依法加强管理和提供服务来实现。
Obligatory targets are those that must be achieved, mainly by improving management in accordance with the law and providing services.
该约束性指标的提出表明了节能减排工作在整个“十一五”期间的极端重要性和紧迫性。
This constraint on energy use has made it clear that it is of utmost importance and urgency to improve energy efficiency during the Eleventh Five-year Period.
应用推荐