go top

责任限制基金

网络释义专业释义

  Limitation Fund

中国人民大学出版社 第四节 责任限制基金的设立及分配  海事赔偿责任限制基金Limitation Fund),是 指在海损事故发生后,责任主体依法主张限制其赔 偿责任的人,向法院或者其他主管当局提交的与其 可享受的责任限额等值,以备...

基于28个网页-相关网页

短语

责任限制基金分配 DistributionofLimitationFund

  • limitation of fund
    limitation fund for maritime claims
    liability limitation fund

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • 异议不成立的,裁定准予申请人设立海事赔偿责任限制基金

    Otherwise, it shall make an order to allow the applicant to constitute a limitation fund for maritime claims.

    youdao

  • 设立海事赔偿责任限制基金可以提供现金可以提供海事法院认可担保

    In constituting a limitation fund for maritime claims liability, the applicant may provide cash, or provide guaranty approved by the maritime court.

    youdao

  • 清偿债务余款应当退还船舶原所有或者海事赔偿责任限制基金设立人。

    The balance, after satisfaction of the debts, shall be refunded to the former ship-owner or the person constituting the limitation fund for maritime claims.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定