《跳房子游戏》是一部现代长篇小说，作者是胡利奥·科塔萨尔。本书讲述了阿根廷青年奥拉西奥·奥里维拉来到了巴黎后发生的故事。
他去去、来来、唱唱、玩跳房子游戏、掏水沟、偶尔偷点小东西。
He went and came, sang, played at hopscotch, scraped the gutters, stole a little.
她是否想玩跳房子游戏吗？它是否要吃骨头吗？
Does she want to play hopscotch? Does it want to eat a bone?
那名教练测量了他们的胳膊长度，用游标卡尺检查了他们的眉毛下面的皮肤厚度，还让他们做了立定跳远和复杂的跳房子游戏。
The man had measured the length of their arms; checked with calipers the thickness of the skin below their eyebrows; had them execute the standing broad jump and a complex version of hopscotch.
应用推荐