从周五开始,车辆登记将采用车牌摇号的方式进行。
Starting on Friday, car registration will be allocated by a license-plate lottery system.
北京市明年将调整车牌摇号系统,提高长时间参与摇号个人的中签率。
Beijing will adjust the license plate lottery system next year to give lottery applicants who have been applying for license plates for longer periods better odds of winning.
北京目前正在实施车牌摇号以控制交通,而能否拿到车牌也就决定了是否有机会购买新车。
Beijing recently introduced a licence plate lottery to reduce traffic, whereby the opportunity to buy a new car depends on success in applying for a limited number of plates.
应用推荐