进口许可证制度是指一国为加强对外贸易管制,规定某些商品的进口需由进口商向进口国有关当局提出申请,经过审查批准获得许可证后方可进口的一种制度。进口许可证制度是国际贸易中的数量限制措施,作为一种非关税措施,是各国管制贸易特别是进口贸易的常用做法。
第二条国家实行统一的货物进口许可证制度。
Article 2 The state carries out uniform administration of goods import license system.
第二条国家实行统一的货物进口许可证制度。
Article 2 the State shall apply the uniform system of licenses for the import of goods.
NAFTA将墨西哥的玉米进口许可证制度转化为关税配额制度,并在15年内逐步取消。
NAFTA converted Mexico's import license system for corn into a 15-year tariff rate quota (TQR).
应用推荐