通俗拉丁语又叫民间拉丁语,是古典拉丁语的民间通俗变体。 通俗拉丁语的语法比古典拉丁语简单得多,在语言学上体现了古典拉丁语综合语到分析语的过渡。
法意西葡四国皆曾为罗马帝国领土,四语均脱胎自通俗拉丁语(vulgar latin),也就是拉丁语尚健在时普通人所操持的「白话文方言。意大利语前身是意大利北部佛罗伦萨-托斯卡那地区的拉丁方言,西班牙语前身.
基于5926个网页-相关网页
,罗马是一座值得重回的城市,而2-6世纪民众所使用的白话文则称为“通俗拉丁语”(sermo vulgaris),热浪归去,一份攻略,是神庙;在另一些人眼中;三是离开罗马的前一天晚上、萨丁岛方言;二是在罗马结识了一位叫路易的中年中学...
基于122个网页-相关网页
一种被称作通俗拉丁语 vulgate latin
Italian evolved from the Vulgar Latin,its vocabulary is constituted by three parts:the words inherited form Latin,the loanwords and the neologism.
意大利语从通俗拉丁语发展而来,它的词汇构成主要有三部分:拉丁语源词、外借词和新词。
参考来源 - 意大利语中的拉丁语词·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
应用推荐