回答这个问题并没有看上去那么容易。要最准确地回答,让我们把这个问题从四个方面重新措辞一下。
The answer to this question is not as straightforward as it may seem. In order to most accurately answer it, we will rephrase the question four different ways.
任何行业都有自己的语言,如果你想转行,你就需要抛开你过去的经验,以一种看似与新工作相关的方式重新措辞。
Every industry has its own language, and if you want to change careers, you'll need to take your past experience and rephrase it in a manner that seems pertinent to the new job.
协议达成前,各方就重新评价美国驻日军事基地的措辞达成了一致。
The parties reached agreement after hammering out language pledging to re-evaluate the presence of U.S. military bases in Japan.
Notice how I did that up there.
重新措辞一下。
应用推荐