它们成为世界各地首府的头条新闻。

They made headline news in capital cities all around the world.

youdao

清单23显示引用消息的片段，其中包含州及其首府的列表。

Listing 23 shows an extract from the reference message that contains the list of states and their capitals.

youdao

州首府的政客思考这些问题时，全州的工人正在面对自己的困境。

As politicians mull such questions in the capital, workers across the state are confronting their own dilemmas.

youdao

Here's my favorite example of stupid facts I was forced to learn when I was younger--state capitals, right?

下面是我最喜欢的一个关于愚蠢的事实的例子,在我年轻时，我被迫去记忆州首府？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I've gotten pretty far in my life, and as far as I can tell I've never, ever, ever had to remember the capitals of the 50 states.

都这么多年了，我还记得我从来没有，需要住50个州的首府的时候。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What's the capital of the city in which I was born?"

我出生的那个城市的首府是哪里？“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选