Then, in the second half-reaction, the electrons and hydrogen ions combine with carbon dioxide to create energy-rich carbohydrates, such as glucose, which plants use to grow.

然后在第二个半反应里，电子和氢离子与二氧化碳结合生成能量丰富的碳水化合物，像葡萄糖，用于植物生长。

youdao

The report notes: ’In reaction to these slow drivers, almost half (45%) of motorists risk overtaking, thus increasing the chances of an accident.

这篇报道指出：“对于这些慢行司机，几乎45%的司机会冒险超车，这反而增加了发生事故的概率。”

youdao

“The idea of a man-made machine chopping a bird in half creates a visceral reaction, ” he said, “while the idea of a predator with its prey in its mouth — well we’ve seen that on the Nature Channel.

人造机器把鸟锯成两半，这种观点激发了人类的本能反应；而捕食者口中含着的猎物这一观点，我们会视之为自然的本性。

youdao

You transmit both the two-and-a-half minutes -- not the 43 -- the reaction that's based off the two-and-a-half minutes, not the 43, and decisions are made on personnel based on that.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Faced with collapsing fish populations, whether the disappearance of the cod fishery on the Grand Banks off Newfoundland or the failure of the North Sea herring fisheries, the reaction has been one of half-hearted measures: too little done too late in a chain of endless procrastination excused by the need for ever more scientific research.

ECONOMIST: Salmon fishing

Matthew Langston's first-half header stunned Leeds and prompted an angry reaction on the final whistle from the travelling supporters at the Glass World Stadium.

BBC: We can win promotion - Leeds boss