The receivers will always prefer to sell a business as a going concern.

接管人总是更希望出售仍然在运营的公司。

《柯林斯英汉双解大词典》

Right now, auditors are required to assess whether a company is likely to continue as a going concern, but they tend to focus only on financial strength rather than sustainability.

目前，按照要求，审计师本应评估一家公司是否具有持续经营的能力，但审计师往往只关注企业的财务实力，而不是经营的可持续性。

youdao

The shareholders argue that the bank was a going concern and had a strong asset base, albeit hit by short-term liquidity problems.

股东们认为，银行连续经营的企业，有着强大的资产基础，尽管遭受短期流动性问题。

youdao

That's the question that's going to concern us for a couple of weeks.

这是我们今后几周主要考虑的问题

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In other words, a company that just goes from a going concern to a bankruptcy in very quick order.

FORBES: Global High-Yield Bonds Can Work for You

Unlike Enron itself, which seems likely to liquidate (though it may have a future under a different name), Andersen, one of the Big Five accounting firms, has a future as a going concern.

FORBES: Arthur Andersen Offers Settlement

Our objective for 2010 was for the Company to generate a positive cash flow and remain a going concern.

FORBES: Going, Gone: Too Many "Going Concern" Warnings May Be As Bad As Too Few