Among the hostages being held at the moment are a British couple, Paul and Rachel Chandler, who were seized from their yacht in Seychellois waters a year ago.

目前被劫持的人质中有一对英国夫妇，保罗和雷切尔钱·德勒，他们一年前在塞舌尔水域从他们的游艇被抓住。

youdao

It snowed heavily last night, so a car hit a tree by accident a moment ago.

昨晚下了很大的雪，所以刚才一辆汽车不小心撞到了树上。

youdao

It was at such a moment a few years ago when I first realized the power of Joda-Time. Using Joda, the code for the calculation looks like Listing 3.

正是多年前的这样一个时刻，我第一次领略到Joda - Time的强大。

youdao

And, as I mentioned a moment ago, we will return to this question of what has been interestingly called the young Milton's "chastity fetish."

正如我刚才提到的，我们回到这个,被风趣的称为,年轻弥尔顿的“贞洁崇拜“的问题上来“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But there's a key line of code that I lost over a moment ago and that was this one here.

但是我刚才漏了一行关键的代码,就是这里的这一行。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Contrast that with the magazine that flashed there a moment ago, The Criterion.

把这本和刚刚我们提到的另一本杂志做一个对比，《标准》

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And I've talked to a lawyer who specialized in this just a moment ago and he said, rest assured, there will be challenges.

NPR: With Interrogation Rules Set, U.S. Moves Ahead

"We had a pivotal moment a few years ago when my players surrounded Andy D'Urso, " said Ferguson.

BBC: Ferguson urges referees respect

First, you spoke a moment ago about the moment of opportunity in the Arab world, the historic change taking place across the region.

WHITEHOUSE: Press Briefing