One morning, about a week after Bingley had proposed to Jane, a carriage arrived outside Longbourn House.

一天上午，大约在彬格莱向简求婚后一周，一辆马车来到了浪搏恩府外。

youdao

In a few days Mr. Bingley returned Mr. Bennet's visit, and sat about ten minutes with him in his library.

不到几天功夫，彬格莱先生上门回拜班纳特先生，在他的书房里跟他盘桓了十分钟左右。

youdao

"I did not know before," continued Bingley immediately, "that you were a studier of character."

我以前倒不知道你是个研究人的性格的专家。

youdao

The 53-year-old victim was attacked after he confronted a man in his garden in Wagon Lane, Bingley, near Bradford, on 15 December.

BBC: E-fit of suspect

There have been a number of areas in England which have had qualifying cold spells, including Bingley, Sheffield, Norwich, Nottingham, Bedford and High Wycombe.

BBC: Cold weather triggers cash help