The company has been served with a writ for breach of contract.

这家公司因违约已接到法院令状。

《牛津词典》

In cases of losses caused by a breach of contract, the financial responsibility shall be borne by the party that has breached the contract.

如果因违反合同而造成损失的，应由违反合同的一方承担经济责任。

youdao

Where any worker is in violation of the service period stipulation, he shall pay the employer a penalty for breach of contract as stipulated.

劳动者违反服务期约定的，应当按照约定向用人单位支付违约金。

youdao

The template pact also specifies, among other things, how a breach of the contract would be dealt with.

WSJ: India to Ask Investment Banks to Sign Integrity Pacts

Because all grievances that stem from drug-related cases must be handled under the collective bargaining agreement, unlike in a regular breach of contract suit, the employer can not simply single out individualized clauses in the employee agreement as a bonafide legal argument to get out of the contract.

FORBES: Alex Rodriguez's Days With The Yankees May Be Numbered

This is a breach of the basic liberal democratic social contract.

FORBES: "Voluntary" Food Marketing Regs Draw Constitutional Scrutiny