Sort of like the difference between a car mechanic and a NASCAR pit crew.

有点类似街边修汽车的和云斯顿赛车维修站的区别。

youdao

It has more to do with the fact that a car mechanic like Cheik Gueye can't afford nice things.

更多的是因为，像Cheik Gueye一样的汽车机械师无法负担起体面的生活。

youdao

Alian is one of those rare people whose presence is naturally healing to everyone around him who is open to it. If he were a car mechanic, you would feel healed by taking your car to him.

阿练是少有的人之一，他们的临在会自然地对周围对此敞开的人有疗愈作用，如果他是一个汽车修理工的话，你带你的车给他修理也会感觉被疗愈。

youdao

Her son, Anthony, recently drove a U-Haul packed with his meager belongings to Killeen, Texas, where he will start a new life as a car mechanic.

NPR: 6 Months After Sandy, Thousands Homeless In NY, NJ

Urbina, a Mexican national who was working in Chicago as a car mechanic, was charged with that crime as well, but authorities believe he had fled the state of Illinois.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Rusk, 67, a former machinist and painter who admitted on a 1992 medical exam to drinking a six-pack of beer a day and occasionally using "amphetamine and IV crank, " blamed his shortness of breath on brake pads even though he worked part-time as a car mechanic and started smoking in 1951.

FORBES: Double-Dippers