If you are lucky enough to get a couchette, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, or fumbling to find your ticket for inspection.

即使你走运弄到一个卧铺，夜间有一个半时间你会盯着车顶那盏小蓝灯而睡不着觉；要不然就为查票摸索你的车票。

youdao

Nevertheless that night he went to the theatre in Berlin, took a train to Munich and slept well in his couchette.

然而那天晚上，他去了柏林的剧院，还搭火车去了慕尼黑，而且在卧铺上安然入睡。

youdao

On the first sector of the journey, my accommodations include a "roomette" with a couchette for sleeping.

CNN: Amtrak train: No better way to connect with U.S. voters