When a woman in Montana was attacked by a black bear, she threw a courgette at it. Photograph: alamy.

当一个蒙大拿州女人被一只黑熊攻击，她朝它扔小胡瓜。

youdao

The woman, whom police have not named, grabbed the closest object - a courgette from her garden - and threw it at the bear, causing it to flee.

警方并未透露其姓名的那名女子，就近抄起自家园子种的西葫芦，朝着黑熊砸去，把黑熊给打跑了。

youdao

The spire on St Paul's Cathedral, has been given a fruity new look, after the spire was created from roundels of carrot, yellow and green courgette and baby leeks.

圣保罗大教堂的尖顶也换上了“水果装”，使用的材料包括胡萝卜的圆盘、黄色和绿色小胡瓜以及嫩韭菜。

youdao

German Chancellor Helmut Kohl, UK Prime Minister John Major and French President Francois Mitterrand toasted their agreement to pursue European Monetary Union over a lunch of lobster in a lemon and courgette chutney, followed by pheasant.

BBC: Dutch vent frustrations at euro