A dose of flu kept me off work.

一场感冒使得我上不了班。

《牛津词典》

If I'm right, we should foster a creative spirit because a dose of illogical creativity will complement the rationality of the machine.

如果我是对的，我们应该培养一种创新精神，因为不合逻辑的创造力可以与机器的理性互补。

youdao

So much for the good news. Now a dose of reality.

好消息先到这里，现在来一剂实际的。

youdao

The president began his remarks by acknowleging the storm of controversy his visit caused with a dose of self-deprecating humor.

VOA: standard.2009.05.17

Well, we have to start but with a dose of humility.

我们首先要做到谦逊。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

So, even if the cost is small, $10 a dose, it quickly amounts to a large amount of money.

因此,即使单只成本很小,可能只有十美元,但是这很快就会累积成为很大的金额

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But once Sarah Palin got a dose of it, they were all over it.

NPR: Candidates Vie For Female Voters' Attention

That person can offer a dose of reality and will look out for your best interests.

FORBES: Stop Before You Sign & Get A Good Lawyer

Rose brings a dose of intellectual gravitas cultivated from his long-running late-night PBS interview show.

FORBES: Charlie Rose, Gayle King to Host New CBS Morning Show