I shall be your father, tomorrow — all the father you'll have in a few days — and you shall have plenty of that.

我将是你父亲了，明天——一两天之内你就将只有这一个父亲了——你还有的是罪要受呢。

youdao

I remember walking a few miles out of town, hiding in the weedy ditch whenever I saw headlights approaching, wondering where I'd be this time tomorrow night.

我记得，走出小镇几英里之后，看见有警车来了，就赶快躲在有杂草的土提后，然后想着，自己明天这个时候会在哪呢。

youdao

Tomorrow is the deadline for owners of Greek debt to agree to a haircut on their debt by extending the repayment schedule out a few years.

明天就是希腊的债权人同意免除一定到期债务，将债务延后数年偿还的最后期限。

youdao

Socrates is not harmless because of his own professed ability to attract followers, a few today, a few more tomorrow.

苏格拉底并非无害,因为他擅长吸引信徒的能耐,今天几个，明天再几个。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Over the last few years, the Today and Tomorrow Educational Foundation, a program of the Archdiocese of St.

FORBES: Why Rahm Emmanuel Should Use More School Vouchers