This point, and sometimes the brain are from the flash of inspiration, and sometimes a fleeting opportunity, and sometimes harsh environment are formed by long-term accumulation of livelihood.

这个点，有时是从脑中一闪而过的灵感，有时是一个稍纵即逝的机遇，有时是恶劣环境中长期形成的生活积累。

youdao

Whatever the future may hold, moments spent here with Nils and his family feel like a fleeting gift, a rare opportunity to pick up the unbroken thread to a past stretching back over 2, 500 years.

无论将来会发生什么，在这里与Nils和他的家人度过的时光感觉就像一份转瞬即逝的礼物，一个拾起追溯到2500多年过往完整线索的难得机会。

youdao

He believes the world has a unique opportunity at the moment to get the issues on the table but he said, those opportunities are usually fleeting.

VOA: standard.2009.11.04

Wakefield had a fleeting opportunity to cross the whitewash in the 10th minute when Ryan Atkins found Petersen and he was tackled into touch by Hodgson.

BBC: Huddersfield 30-14 Wakefield

More importantly, they were confirmed as far more accurate than the IC's low-balled estimates when the demise of the Soviet Union provided Bill and others a fleeting opportunity to examine selected Kremlin archives.

CENTERFORSECURITYPOLICY: In Memoriam an unsung hero of the Cold War: William T. Lee

Conversely though, the potential benefit to savings and money market rates is a reminder of why the opportunity for would-be home buyers might be fleeting.

FORBES: New Housing Data May Signal a Passing Opportunity