On July 7th Barack Obama said no law barred shareholders from selling Anheuser-Busch to a foreign firm, but that such a deal would be "a shame".

7月7日，巴拉克·奥巴马表示，并没有法律规定不允许股东们将安豪泽布施公司卖给外国企业，但这样的交易将是“可耻的行为”。

youdao

"Proving someone is a foreign agent is a hard thing to do," says Mr. Christie, now a partner at McCarter and English, a law firm in Newark, n.j..

“证明某人是外国特工是很困难的，”Christie先生说，他现在是新泽西州纽瓦克一家名为Mc Carter and English的律师事务所的合伙人。

youdao

The applicant may entrust a trademark agency organization, or a foreign representative or law firm, or its branch company abroad to make the registration.

申请人可以委托商标代理组织，或者委托国外代表人或者律师事务所，或者其在国外的分公司代为办理。

youdao

But perhaps most importantly, China has now changed, says Jesse Chang of TransAsia Lawyers, a law firm that advises foreign firms.

ECONOMIST: Joint ventures in China

As Simon Gleeson of Clifford Chance, a law firm, points out, no government will care as much about treating foreign creditors fairly as it cares about compensating its own people.

ECONOMIST: Reshaping banking