If somebody has a heart attack, he or she has to get driven to a city half an hour away.

如果某人心脏病犯了，他或她只能开车到一个半小时车程之外的城市去寻求帮助。

youdao

It's a wonderful thing, for half an hour, to have money in your pocket and piss it away like a drunken sailor.

真是一件美妙的事情—口袋里装着钱，像喝醉酒的水手一样半个小时就把它挥霍光。

youdao

The nearest traffic light is an hour and a half away.

最近的交通灯在一个半小时车程以外。

youdao

So while he was only mildly annoyed that we ended up donating twice what we had planned, he was mostly irritated that I bought a dinner party for six people to be held at someone's house a half-hour away.

WSJ: Katherine Rosman on the Joys of Impulse Buying

Because Afghanistan had no access to printing plants, Roshan had to rely on promotional services in Dubai, a two-and-a-half-hour flight away.

FORBES: A New Calling

That changed beginning with the town of Tianquan, just southwest of Lushan and typically about a half-hour drive away.

WSJ: Death Toll From China Quake Rises to 186