All they ever dream about is getting a hole in one.

他们一直梦想着能一杆进洞。

《柯林斯英汉双解大词典》

He made a hole in one of his biggest fields, and hid a carrot and a bone in it.

他在他最大的一块地里挖了一个洞，在里面藏了一根胡萝卜和一根骨头。

youdao

Pick your putter and go out to putt a hole in one.

挑选你的推杆，推杆出去在一个一个洞。

youdao

Poor Billy! A bullet came out of the sky one day and tore a great hole in Billy's chest.

VOA: special.2009.12.12

This is a game where you get a little plastic device, it's got 15 plastic numbers on it and one hole in this little plastic board and you can move those numbers up, down, left to right, and the goal is to take what's a random assortment of tiles and arrange them in numeric order and that's one of these little things you can play sort of absentmindedly.

在这个游戏中，你会拿到一个可塑的装置，上面有15个数字和一个孔,你可以将数字上下移动，左右移动，目标就是,拿到一个随机的组合后,将其按数字顺序排列,这个你可以随便玩玩。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In fact, the average sale price of a single-family home in Jackson Hole is more than one million dollars.

VOA: special.2009.02.16

If we put all of our eggs into one or two baskets, a hole in one of those baskets could have devastating consequences.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Don��t Go There: President Bush Must Avoid Temptation to Make Unwise Cuts in U.S. Nuclear Deterrent Forces

That left him in a group of nine players at four under par that also includes Ian Poulter, Padraig Harrington, Phil Mickelson and Australia's Richard Greene, who fired a hole in one at the par three fourth.

BBC: Late surge leaves Lee Westwood second in Shanghai

Amongst the amateurs, South African Robert Hersov carded a hole in one on the 157 yard eighth hole - his 17th hole of the day - at Carnoustie, but failed to make the cut for the final day.

CNN: Donald primed for Dunhill comeback victory