The difficulty is most acute for long-distance transmission, but shows up at times even over distances of a few hundred miles.

这一困难对于长距离传输最为严重，不过，即便传输距离只有几百英里，有时也会出问题。

youdao

Nevertheless, while such tappets are unlikely to last anywhere near as long as the original parts, they are hardly going to disintegrate after a few hundred miles.

尽管如此，那两家公司生产的挺杆不可能同原件具有等长的使用寿命，换上后汽车仅仅走了数百英里，挺杆就断了。

youdao

Five hundred miles is a long way.

五百英里是很长的一段路。

youdao

With just a few hundred miles of ocean between us and a long history that binds us together, Haitians are neighbors of the Americas and here at home.

WHITEHOUSE: President Obama Pledges Support for Haiti

He gets stopped for driving a hundred miles an hour, honks angrily at the officer for taking too long to write up the ticket, and then resumes his journey at a hundred miles an hour.

NEWYORKER: The Tweaker