A crumpled figure lay motionless in the doorway.

门口躺着一个人，蜷缩成一团，一动不动。

《牛津词典》

Another, from the section on construction play: “Lay a toy on the floor and figure out how to build a bridge going over the toy with blocks.

另一个建筑游戏是这样的，“放一个玩具在地上，想想如何用积木搭一座桥越过这个玩具。”

youdao

This example (Figure 8) has a table and a small piece of text on the page to identify the field and lay it out neatly.

本例(图8)有一张表格和文本以识别栏并整齐的布置。

youdao

Dr Gallo is a hate figure among Mr Duesberg's lay supporters precisely because he did so much to establish that HIV was the cause of AIDS, which they still deny.

ECONOMIST: Letters