Article 2: Investor can be either a natural person of a legal entity.

第2条：投资者可以是一个自然人或法律实体。

youdao

The special purpose vehicle has many kinds of organizational forms as a legal entity.

特殊目的载体作为一个法律实体，具有多种组织形式。

youdao

A legal entity is designated by a Chinese regulator and is plugged into the tax, visa and pension systems.

法人实体的身份由中国监管机构确定，法人实体要接受税务、签证和养老金制度的管辖。

youdao

The idea, of course, is that we have a legal entity--a corporation-- that issues shares that are either given to people or purchased by people and the idea is that shares represent contributions.

最初的做法是,一个法人实体即公司,发行股票,然后发放或卖给人们,理念就是,股票象征着贡献

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The masters of this struggling cartel a legal entity called Major League Baseball know what to do.

ECONOMIST: A downright unAmerican national pastime

The G20 has made adoption of a Legal Entity Identifier (LEI) a priority with standards and a structure to regulate it set for March 2013.

FORBES: Financial LEI's -- Required To Reduce Operational Risk

"Instead of addressing the underlying causes for the unfortunate assaults by twisted minds on innocent victims, this motion is a thinly veiled attempt to destroy the constitutional rights of a legal entity, " he said.

CNN: Los Angeles, Washington, take stand on guns