She had done it like a little lady, never a peep from the baby monitor.

她的行为就像个小夫人，从不偷看婴儿监护器。

youdao

She had done it like a little lady; never a peep from the baby monitor.

她的行为就像个小夫人；从不通过婴儿监护器窥视。

youdao

But change an Angle to think, the past can be beautiful romance forget so clean man, isn't that a little lady oligonucleotide righteousness?

但换个角度去想，能把过去的美好恋情忘得如此干净的男人，是不是有点薄情寡义了？

youdao

He followed up with hilarious ads depicting a little old lady going to her bank branch (a rival) and discovering that it's been turned into a wine bar.

FORBES: Brisk and brusque

Observational studies are about as reliable as a little old lady who claims that she can identify the perpetrator of a crime because she saw him through the rain from her window two blocks away.

FORBES: Clinical Trial Advice For Investors From Two Pros

It was like talking to corporate CEO disguised as a little old lady.

FORBES: Angel