If a trader is a buyer, he has taken a long position.

如果一个交易是一个买方，他已采取一个长期的立场。

youdao

A long position can be closed out through the sale of an asset with equal value.

通过卖出等额资产可以将多头头寸平仓。

youdao

ACA did so on an understanding it obtained from Goldman that Mr Paulson was to take a long position in the securities.

A CA同意这么做，但该公司当时从高盛得到的理解是，保尔森将做多这些证券。

youdao

He says there is nothing new in the American position and that he expects a pretty calm reaction from Russia as long as the United States does not turn words into action.

VOA: standard.2010.07.05

Idealism is a position that's got a very long history in philosophy and for many classes would be worth taking a fair bit of time to consider more carefully.

唯心主义这个观点,在哲学史上占据了很长一段时间,并且值得我们花几节课,时间用心解读这个观点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The rate and pace of change in the industry is such that it's always kind of a jump ball environment where companies are not able to hang on to a great position for a super long time.

这一行变化的速度,就是这样,总处于一种跳球环境中,公司不能,永远处于不败之地。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

But when they never crossed below the 100-day average, he established a long position.

FORBES: Jimmy Tintle's Trading Methodology Relies Upon Fundamental Analysis, Moving Averages

The opportunity will be evaluated as a long position with a three to twelve month investment horizon.

FORBES: Miami, Berkeley and Virginia Move Into Finals at Ross Stock Pitch Competition

The calls may have been written against a long position in the stock, or may have been sold outright.

FORBES: Options Players Speculate On Crocs Rebound, Count On Domino's To Go Flat