He was a man of many words and many graphic gestures.

他是一个话多的人，还不停比划着生动的手势。

youdao

His wife had a brother in the city, but he was a man of many words.

他妻子有个兄弟与他在同一座城市，可他却是一个爱唠叨的人。

youdao

For a moment I can't think of a thing to say, but then, with a fleet cynicism worthy of a Vegas con man, I remember the words that have saved me on so many occasions over the past year.

有那么一会儿我根本不知道该说什么，后来，带着拉斯维加斯赌侠那样的犬儒精神，我想到了今年救过我好多次的话。

youdao

He's a believer in monogamy, he flatly asserts, and he holds the view, as well, that any man who divorces his wife is a rotter a great many pronouncements for a man otherwise of few words.

WSJ: Television Review: The Battlegrounds of Love and War