Out of their mutual needs came a marriage of convenience.

不是出于共同的需要，而是出于共同的便利他们结婚了。

youdao

Far from being a marriage of convenience, in other words, it is a marriage of inconvenience.

换句话说，远不是互惠的婚姻，而是不便的婚姻。

youdao

Some cynics spoke of a marriage of convenience, others asked how she could possibly stay.

有些人冷言冷语地说这是桩交易性的婚姻，另外一些人则问她怎么可能还能再忍受下去。

youdao

What started as a marriage of convenience, endured seemingly no less happily than many conventional unions.

ECONOMIST: Ruth Werner, Soviet spy, died on July 7th, aged 93

Do Arianna Huffington and Tim Armstrong truly share a vision, or is it a marriage of convenience?

FORBES: Arianna Huffington: 'I'm Living Within My Means' at AOL

As we have repeatedly said, this is not merely a marriage of convenience.

CENTERFORSECURITYPOLICY: About the ChavezIranian connection