Firms can rent anything from a one-person office to a whole floor.

从一人办公室至整个楼层，公司都可以租赁。

youdao

To create an internet-like learning environment before computers existed, he designed a one-person productivity station called the Mondothèque.

在计算机还未出现之前，为了创造一个网络化的学习环境，奥特勒设计了被称为Mondothèque的单人学习操作台。

youdao

It has, of course, been refined over the years, but no matter how much it gets polished, there are still some problems with it because you have two people doing what is traditionally a one-person job.

当然，经过这些年的磨合我们的合作越来越默契，但是无论我们配合地多好，也不可能完全没有问题，毕竟现在是两个人在做着常规来说一个人的工作。

youdao

A low-fat diet is one in which less than thirty percent of a person's daily calorie intake comes from fat.

VOA: special.2011.07.05

But it's a different extended-through-space and time person than the one you're thinking about right now.

但和你们现在所想的,贯穿空间和时间的人,不是同一个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You've got to think about what they mean, and that's one of the best things about physics because here's a person who is not looking for anti-particles.

你得去思考它们的意义,这是物理学最美妙的地方,因为有位仁兄本不是去找反粒子的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You can set up a one-person 401(k) or the like and roll the IRA into it.

FORBES: On The Cover/Top Stories

Of course, tackling the issues of youth homelessness or child abuse is not a one-person job.

WHITEHOUSE: Tackling Youth Homelessness Is Not a One-Person Job

She's presenting a one-person piece called "The Maybe, " in which she lies sleeping in a glass box for the day.

WSJ: The art of the nap: Tilda Swinton at MoMA