This one features a hotshot New York journalist and a plain-speaking Southern librarian, both of whom have been hurt by love before.

这次是发生在是纽约炙手可热的记者和南方单纯朴素的图书管理员这两个曾被爱情所伤的主角之间。

youdao

Known for his plain speaking style, Gates, a native Kansan, gives old-fashioned speeches about service and duty and exudes a sense of calm.

盖茨，这个纯正的堪萨斯州人，延续他一贯直白的演讲风格，以一种平静的语气就服务和责任这一老套话题进行讲话。

youdao

An energetic and plain-speaking woman who gives the impression of being untroubled by self-doubt, Holt has little time for the idea that Breivik was just a deranged loner who came out of nowhere.

霍尔特是一个精力旺盛而且直率的女人，她不怀疑自己，她毫不怀疑布莱·维克就是一个毫无前途的神经错乱的孤独者。

youdao

In comes a plain-speaking promise that Win Me makes computing simpler and more fun.

CNN: Cutting Edge: Into The New Millennium

All the virtues that the Plaid leader played up during her election have been in evidence since - approachability, plain speaking, a non-metropolitan, unspun approach to politics, even a refreshing (some might say) aversion to overt political strategising.

BBC: State of Play 2 - Plaid Cymru

You could argue that what has been described as gaffes is in fact plain-speaking that fit well with his general narrative of taking a tougher line than Obama.

BBC: Frustration grows between Romney camp and journalists