Article 8 the work of a resident representative office falls within the scope of non-profit activities such as consultation, liaison and market investigation.
第八条常驻代表机构的工作范围是:咨询、联络、市场调查等非营利性工作。
Miss Wang: a resident representative office may engage only in consultation and liaison activities approved by the authorities. It can not engage in production and business dealings.
王小姐:常驻代表机构只能从事已被核准的咨询联络业务,不可以从事生产经营活动。
Mr. Schaerer, a Swiss citizen and resident of the United States, was a director and senior representative of Credit Suisse's New York representative office.
斯盖瑞尔先生,瑞士公民,居住在美国,时任瑞信驻纽约办事处主管及银行代表。
应用推荐