Residential construction was growing at an annual rate of 3.3% in the final three months of the year after plunging at a 27.3% rate in the July-September quarter.

自去年第二季度住宅建设以27.3%的速率暴跌后，第四季度平均增长率达到3.3%。

youdao

Not far away, the French Quarter, the city's original home, is built largely above flood lines and has steadily returned to life as a choice residential, dining, and entertainment district.

不远处的法国市街是城市的原点，地势远远高于警戒线。那里作为高级住宅、餐饮和娱乐区已恢复稳定。

youdao

On a quarter-on-quarter basis, residential-property prices are dropping in 23 of the 45 countries surveyed by Knight Frank, an estate agent.

房地产经济公司Knight Frank的调查表明，按季度环比计算，在全球45个国家中23国的住宅不动产价格持续下降。

youdao

Stamp duty did not apply at all to a quarter of residential property transactions, including on homes up to a certain price in deprived areas, said the spokesman.

BBC: Housing prices remain a worry for many voters

The slowdown in starts contributed to a 9.8% decline in residential investment in second-quarter GDP data, subtracting 0.5 a percentage point from GDP growth.

FORBES: Slowdown Or Not?

The report released by GTM Research and the Solar Energy Industries Association, a trade group, noted the growth between the first and second quarters of this year was particularly impressive given that there was a rush to install solar panels on residential and commercial rooftops by the first quarter as developers feared a key federal incentive would soon expire.

FORBES: U.S. Solar Market Jumps 69% in Q2 But Likely To Cool Off