The first practice feels like a rigorous discipline, the second, a joyful exercise.

前者就像是严苛的信条，而后者却是快乐的练习。

youdao

Software engineering will never be a rigorous discipline with proven results, because it involves human activity.

（软件工程从来不是一门缜密的学科，因为它涉及到人类活动）”。

youdao

My books, including The Inmates are Running the Asylum, have helped to define a rigorous discipline of software design.

我的书，包括《跑出精神病院》，定义了严谨的准则去实践软件设计。

youdao

We then have a mathematically rigorous discipline.

于是我们有了一门精确严谨的学科作为工具

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Kevin Jones: SOCAP was formed with a single goal: to show that the space between giving and investing, the market that acts with the heart of a giver and the rigorous discipline of an investor, is real.

FORBES: Connect

What holds archaeoseismology back from being a mature scientific discipline is its lack of a rigorous and transparent methodology.

UNESCO: Tales set in Stone: learning from ancient earthquakes

Rather, CSR is a discipline deeply rooted in capitalism under the rigorous eyes that are intently focused on increasing shareholder value.

FORBES: An Open Letter to the Journal: Why CSR Is Good For Shareholders and Society