He posted his offer on a social networking website, and received thousands of e-mails, including thirty from actual Elizabeth Gallagbers with the right passports.

他在一个社交网站上发布了自己的提议，并收到了数千封电子邮件，其中30封是真正的伊丽莎白·加拉格尔发来的，她们都有着有效的护照。

youdao

Teresa posted a photo of the chance meeting on a social networking website accompanied by the touching words: "What a blessing this young man was to our family!"

特蕾莎在一家社交网站上晒出了这次偶然会面的照片，并配上感人的文字：“这个年轻人对我们家来说真是福气！”

youdao

There is something apt about a social networking website winning a popularity contest.

社交网站赢得人气竞赛，倒是比较自然。

youdao

Many UK pet owners prefer to hug their animals rather than a close relative when feeling low, a poll for a social networking website suggests.

BBC: Pet poll reveals owners' devotion

In 2005, the 15- and 16-year-old duo decided to trade the paper version of the regular high school yearbook for the digital one. myYearbook was born, a social networking website that the brother and sister team worked with throughout high school.

FORBES: myYearbook: The $100 Million Startup Name You Need To Know

Another flicker of hope is the bicommunal campaign on Facebook, a social-networking website, to protect the island's wild donkeys, ten of which were mysteriously shot dead recently.

ECONOMIST: Cyprus