Objectively viewing history in fact, this "half male half private" than the system of the aforesaid "whole private ownership" is a progress.

客观地看历史发生的事实，这个“半公半私”的制度较之前述之“全私有制”是一个进步。

youdao

It has adopted the private operation mechanism in that ownership and right of running a school are separated, make university's already existing financial management system assaulted.

它因其所有权和办学权的分离，并采用了民营的运作机制，使高校原有的财务管理体制受到了冲击。

youdao

Crashing financial markets, bank bail-outs and high unemployment have all added to a growing sense of unease about a system that is based on private ownership of resources.

ECONOMIST: For those who have lost faith