I'll buy a welcome mat for our new house.

我要买一块我们新房间门口用的蹭脚垫。

youdao

But that path provides more than just a welcome mat.

但这条路不仅仅只是作为欢迎的地毯。

youdao

If mainland authorities truly want their beaten-down equity markets to find some support, they should signal they are willing to roll out a welcome mat for value-focused M&A deals, not the reverse.

如果中国大陆相关机构真的想为饱受打击的股市寻找支撑，就应该对关注价值的并购交易变现出欢迎，而不是相反。

youdao

With a welcome mat like that, Belize's immigration boom is unlikely to slow.

ECONOMIST: Immigrants in Belize

There were too many special moments to count minute-long rain showers, sudden rainbows, roadways dusted with flower petals as though nature were rolling out a welcome mat.

WSJ: Driving the Hana Highway in Maui, Hawaii

Not roll a welcome mat.

FORBES: I Do Not Like Them, IRS: My Ode to Dr. Seuss