她心不在焉地点了点头。
He stood in the middle of the kitchen, the statue of Adonis again, staring abstractedly out the back Windows.
他站在厨房的中间,又变成了一尊阿多尼斯的雕像,心不在焉地向后窗外看去。
I peeped through the interstice abstractedly and saw a tiny violet flower, quivering. I thought that must be your spirit.
我从窗棂之隙痴痴的窥望着,看见一朵紫色的小花在颤栗,我想那该是你的魂灵罢。
应用推荐