This sounds ridiculous, absurd, savage, primitive, but if you really think about it sanely, if you give a few minutes of your real creative thought to it, you will see it is not so absurd as all that.

这听起来很可笑，很荒唐，野蛮而原始，但是如果你真的头脑清醒地考虑一下，用你创造性的思维花几分钟考虑一下，你会发现这根本就不像那些东西那么荒唐。

youdao

Luxun's employment of 'absurd' technique into his composition can be regarded as a beginning of 'absurd' study in early China.

鲁迅运用荒诞性的手法进行创作，可以说是魔幻现实主义在中国早期的萌芽。

youdao

I suddenly realized I was in this absurd situation: I am an amateur baker, I hadn't been in a church in years, I barely speak French, and found myself going over to try to restore the lost 1300-year-old tradition of baking at the abbey."

VOA: standard.2010.07.16

Well, when people are in an absurd situation their minds rationalize it by inventing a comfortable illusion."

当人们陷入一种很荒谬的情况时“,”他们就会想出一个理由来使这种情况变得合理“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"This was a first and therefore you had to deal with his absurd and vile policies and the analysis of them had to take a long time and you had to get right down deep into him and how he thought,".

VOA: standard.2009.10.23

The author's account of the farcical events of 1940, when, following the defeat of France, Grynszpan was released from prison only to give himself up again to the collaborationist forces of Vichy, shows us a life that was fundamentally absurd in a way that Albert Camus would surely have recognized.

WSJ: Book Review: The Short, Strange Life of Herschel Grynszpan

The very attempt would be absurd for a genre that spans at least 600 years (and counting).

FORBES: How To Build A Top Quality Classical Music Library For $100

This is destructively absurd at a time when even Washington pays lip service to promoting family values.

FORBES: Fact and Comment