His behaviour was seen as another act of disobedience.

他的行为被看作又一次的违抗。

youdao

Rosa Parks's singular act of disobedience launched a movement.

罗莎·帕克斯独自一人的抵制行动引发了一场运动。

youdao

Striking the rock was an act of disobedience, of failing to follow God's instructions.

击打磐石是不顺服的行为，因为没有遵守神的指引。

youdao

This act of peaceful disobedience started protests in Montgomery that led to legal changes in minority rights in the United States.

VOA: special.2009.03.08

Also, it's only after their defiance of God's command that Adam and Eve first become aware of, and ashamed by, their nakedness, putting the sort of sexual awakening after the act of disobedience rather than at the same time or prior to.

同时，在亚当夏娃，违背了上帝的命令后,第一次为他们的赤身裸体，感到羞愧，他们的性觉醒，产生于违背上帝的意愿之后,而不是在他们被创造之初。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You could think of this as the poem's first -- by no means its last - its first act of poetic disobedience.

我们可以把这当做这首诗第一次--绝不可能是最后一次,-这首诗第一次违背诗歌规律。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Rosa Parks's singular act of disobedience launched a movement, " President Obama told today's crowd.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

The problem with parades disputes is that any initial act of disobedience rarely stays "civil" for very long.

BBC: Politicians criticised over 'slow response' to violence

In an act of stunning disobedience of a court order, Governor Scott Walker of Wisconsin has decided to ignore the temporary restraining order issued by a Wisconsin court and begin enforcement of the controversial Wisconsin union busting law.

FORBES: Walker Ignores Court Order! Begins Enforcement Of Anti-Collective Bargaining Law