It is because the LORD is acting as the witness between you and the wife of your youth, because you have broken faith with her, though she is your partner, the wife of your marriage covenant.

因耶和华在你和你幼年所娶的妻中间作见证。她虽是你的配偶，又是你盟约的妻，你却以诡诈待她。

youdao

The child or chimp acting as the potential partner in the experiment wasn't being tested; he or she had only the single end to pull.

这个实验里扮演孩子和黑猩猩潜在伙伴不被测试，他们只有一端可拉。

youdao

Female vigilance is evident in a woman's tendency to test her partner at a relationship's start-acting coy or simply being wary of his intentions-and then get obsessive once committed.

在关系开始的初期，女性的警觉在女人身上是非常明显的——表现得腼腆或只是对男人的意图小心谨慎——托付终身之后就变得困扰。

youdao

Both Affleck and his writing, best friend and acting partner Matt Damon were on hand to promote the movie.

FORBES: Why Ben Affleck's Argo Should Win The Best Picture Oscar

Perez Hilton blogged that the reason for the break-up was that Britney resented Trawick controlling her life and acting as a babysitter rather than a romantic partner.

FORBES: When Will Britney Spears Be Free Of Conservatorship?

It's finding opportunities ... to get to know what others are saying, thinking and dreaming and believing, and acting as a facilitator and a convener and an intellectual partner when we can.

CNN: U.S. names grass-roots emissary to Muslim communities