I was afraid of her, but at the same time I really liked her.

我害怕她，但同时我又实在喜欢她。

《柯林斯英汉双解大词典》

Not only was Hurst worried about her own prognosis, but she was afraid of her daughter Ellie's reaction to the news.

赫斯特不仅担心自己的病情，同时非常忧虑女儿艾莉对此事会做何反应。

youdao

People were a little afraid of her, as one is afraid of those whose vision is clear and who retain everything, as one is afraid of life, with its inspirations, its unfathomable poetry.

人们有点惧怕她，就像一个人惧怕那些视觉清晰并可看清一切的人，就像一个人惧怕生活，好像生活带有灵感、带有艰涩难懂的诗意似的。

youdao

But everyone in Padua was afraid of her father.

VOA: special.2009.05.30

He was a little afraid of her,too.

VOA: special.2009.05.23

Jusu does not know the rebels who killed her daughter, but she is not afraid to speak out in front of her community.

VOA: standard.2010.06.07

Because she was afraid of her black relatives showing up and exposing their secret.

CNN: Dark skin is also a problem among African-Americans

She had spoiled herself with daydreams, until her parents were afraid of her moods.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders

People were a little afraid of her, as one is afraid of those whose vision is clear and who retain everything, as one is afraid of life, with its inspirations, its unfathomable poetry.

NEWYORKER: The Stolen Pigeons