Rowling dementors those creatures who drain "peace hope and happiness out of the air around them" were inspired by her own experience with clinical depression.

罗琳就说过，摄魂怪——这些吸取“周围环境中的平和、希望和欢乐”的生物——的灵感，其实来源于她自己抑郁症的经历。

youdao

Rowling, dementors, those creatures who drain "peace, hope and happiness out of the air around them," were inspired by her own experience with clinical depression.

罗琳就说过，摄魂怪——这些吸取“周围环境中的平和、希望和欢乐”的生物——的灵感，其实来源于她自己抑郁症的经历。

youdao

The installation of a Watts air gap with the drain line terminating above a floor drain will handle any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve.

连接通向地漏的排泄管的美国瓦茨气隙的安装将有助于处理通过安全阀排出的任何正常排放或有害的泄漏。

youdao

Just on the level of sheer spectacle -- and these are movies we're talking about, spectacle is no small matter -- a flick like "Jack the Giant Slayer" has a lot going for it: a perilous daylong climb into the clouds, a castle in the sky worthy of Hayao Miyazaki, waterfalls that drain into thin air and the delightful sight of a 100-foot chef sneezing into his pastries.

CNN: STORY HIGHLIGHTS