The exercise differed from the real thing in some crucial ways: it ran for only a day, and it hardly affected anyone who wasn't an air-traffic controller.

但演习与实际喷发有几个关键的不同之处：演习仅持续一天，几乎不会影响除空中管制员外的任何个人。

youdao

The above interactive graphic shows pilot and air traffic controller interact during each phase of a typical commercial flight profile.

上图展示了飞行员与管制员在正常商业飞行的每一阶段相互配合的过程。

youdao

The FAA has suspended an air traffic controller for watching a movie while on the job.

美国联邦航空局吊销了一个在工作时看电影的空管人员的工作执照。

youdao

In hindsight, it was like asking an air traffic controller to recite a chapter of Shakespeare during the Heathrow rush hour.

BBC: Enniskillen bombing: a reporter's memories of 1987 attack

He can see her reflection in the bathroom mirror, the headset wrapped around her ear as if she were an air-traffic controller or a Secret Service agent.

NEWYORKER: Brother on Sunday

Earlier this summer an anonymous air-traffic controller filing a report to Chirp, the industry's confidential whistle-blowing agency, claimed that pilots of low-cost airlines were cutting corners to achieve flight timetables.

ECONOMIST: The price of flying on a low-cost airline